Последнее обновление:
Копируем кириллический URL из адресной строки браузера в человекочитаемом виде
На примере браузеров Firefox 24-45
Возможно, способ работает и в более поздних версиях этого браузера – мы не проверяли, не было необходимости (так как очень редко пользуемся новыми версиями).
В последние годы получили распространение НЕлатинскоязычные URL, например, русскоязычные. И иногда требуется скопировать URL именно в том виде, в котором он отображается в строке браузера (т.е. в человекочитаемом виде). Приведем конкретный пример такого URL:
http://wikiredia.ru/wiki/Система
Если просто выделить содержимое строки браузера и скопировать его, а затем попытаться вставить куда-нибудь (например, в обычный текстовый документ или в Word), то вместо этого вставится примерно следующее:
http://wikiredia.ru/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0
Согласитесь, что это, хотя и является формализованной, корректной записью URL, тем не менее, не слишком читаемо. То же самое получится, если, выделив содержимое адресной строки браузера, попытаться перетащить его мышью в какой-нибудь текстовый документ.
Как же быть?
Один из выходов – перевести вебстраницу в редактируемый режим. И уже на нее перетащить (предварительно выделенный) URL. Возможная проблема здесь – как перевести страницу в редактируемый режим (чтобы можно было вставить в нее URL)? Например, в браузерах Firefox НЕновых версий (т.е. тех, которые основаны на модели XUL, которая и придает этим браузерам высокую функциональность) проблема решается очень просто – путем установки плагина Page Hacker. Это – очень легкий плагин, который делает очень простую работу: вставляет свойство contenteditable=”true”
в тег <body>
. После чего страница становится редактируемой.

Включается и выключается работа этого плагина – очень просто: путем одновременного нажатия «Ctrl + F2
».
Итак, переводим страницу в режим редактирования.
Как видим, орфографические ошибки (точнее, те слова, которые не понравились браузеру в плане орфографии) выделены красными волнистыми линиями – это дает легкую возможность проверки орфографии без использования разного рода сервисов/плагинов.
Далее, нажимаем клавишу F6
(или выделяем содержимое адресной строки при помощи мыши). И затем перетаскиваем его в какое-нибудь место на странице.
Примерно так получится:

Как видим, после слова «единство» на странице появилось содержимое адресной строки браузера – точь-в-точь в том виде, в котором оно было видно, т.е. в человекочитаемом виде. Единственный минус: справа от слова «wikiredia» не отобразился протокол со слешами и двоеточием. Т.е. должно быть что-то вроде:
http://wikiredia.ru/wiki/Система
Выделив URL (без протокола, двоеточия и двух слешей), который был только что перетащен на страницу, скопировав его, можно уже вставить в любой текстовый документ. Он вставится именно в том виде, в котором показан в адресной строке, т.е. в человекочитаемом виде, без символов процентов, т.е. символов навроде %D0%A1%D0%
уже не будет.